Последнее обновление: 1 марта 2026 года

1) Кто мы (Оператор персональных данных)

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как The Agency SARLThe Agency», «мы», «нас») собирает и обрабатывает ваши персональные данные, когда вы посещаете наш веб-сайт, связываетесь с нами, запрашиваете информацию или пользуетесь нашими услугами.

Оператор персональных данных: The Agency SARL

Юридический адрес: 3, Av. JF Kennedy, c/o MONTE‑CARLO BUSINESS CENTER,

Электронная почта: info@theagency.mc


2) Какие данные мы собираем

В зависимости от того, как вы взаимодействуете с нами, мы можем собирать:

A. Информация, которую вы предоставляете

  • Идентификационные и контактные данные (имя, адрес электронной почты, номер телефона)

  • Ваш запрос (содержание сообщения, предпочтительные районы/здания, бюджет, сроки)

  • Информация, относящаяся к вашему проекту (предпочтения по покупке/аренде/внерыночным предложениям, критерии недвижимости)

  • Любые документы, которые вы нам отправляете (только если вы решите их предоставить)

B. Технические данные и данные об использовании

  • IP-адрес, тип устройства, браузер, операционная система

  • Посещенные страницы, время, проведенное на сайте, источник перехода

  • Базовая диагностика (ошибки, производительность, журналы безопасности)

C. Файлы cookie и аналогичные технологии

  • Основные файлы cookie (функциональность сайта)

  • Дополнительные файлы cookie (аналитика / измерение), только с вашего согласия, если это требуется


3) Зачем мы используем ваши данные (цели)

Мы обрабатываем персональные данные для:

  • Ответа на запросы (включая запросы по районам или внерыночным предложениям)

  • Предоставления наших услуг (консультации, подбор, координация показов, последующие действия)

  • Управления отношениями и коммуникациями (включая планирование)

  • Улучшения и обеспечения безопасности веб-сайта (производительность, устранение неполадок, предотвращение мошенничества)

  • Соблюдения правовых и нормативных обязательств


4) Правовые основания для обработки

Мы обрабатываем ваши данные, когда:

  • Вы запрашиваете информацию или услуги (действия до заключения договора / исполнение договора)

  • Вы даете согласие (например, на необязательные файлы cookie, необязательные маркетинговые сообщения, если применимо)

  • У нас есть законный интерес (например, эффективное реагирование, улучшение нашего веб-сайта, обеспечение безопасности систем)

  • Мы должны соблюдать юридическое обязательство (бухгалтерский учет, соответствие требованиям, разрешение споров)

В Монако действует обновленная система защиты персональных данных, включая Закон № 1.565 от 3 декабря 2024 года о защите персональных данных.


5) Кому мы передаем ваши данные

Мы не продаем ваши персональные данные.

Мы можем передавать данные только при необходимости:

  • Поставщикам услуг, действующим по нашим инструкциям (например, хостинг, электронная почта, безопасность, аналитика, CRM-инструменты)

  • Профессиональным партнерам (только если это необходимо для вашего запроса и актуально)

  • Власти, если это требуется законом, нормативным актом или действительным юридическим запросом

Ожидается, что все поставщики будут применять соответствующие меры безопасности и конфиденциальности.


6) Международные передачи

Некоторые поставщики могут обрабатывать данные за пределами Монако/ЕЭЗ в зависимости от их инфраструктуры. В случае передачи данных мы предпринимаем шаги, направленные на обеспечение надлежащих гарантий (таких как договорная защита и стандарты безопасности поставщиков).


7) Как долго мы храним ваши данные (срок хранения)

Мы храним персональные данные только до тех пор, пока это необходимо для целей, описанных выше, включая:

  • Запросы: обычно хранятся в течение разумного периода для управления последующими действиями и обеспечения непрерывности

  • Клиентские отношения: хранятся в течение срока отношений, плюс ограниченный период после для юридических, бухгалтерских и спорных целей

  • Технические журналы: хранятся для безопасности и устранения неполадок, затем удаляются или анонимизируются

  • Файлы cookie: хранятся в соответствии с типом файлов cookie и вашими предпочтениями согласия


8) Безопасность

Мы используем разумные административные, технические и организационные меры для защиты персональных данных от потери, неправомерного использования, несанкционированного доступа, изменения и раскрытия. Ни один онлайн-сервис не может быть гарантирован на 100% безопасным, но мы стремимся поддерживать высокий стандарт безопасности, соответствующий нашим операциям.


9) Ваши права

В зависимости от вашей ситуации и применимого законодательства, вы можете иметь такие права, как:

  • Доступ к вашим данным

  • Исправление неточных данных

  • Удаление (где применимо)

  • Возражение или ограничение (где применимо)

  • Отзыв согласия (где обработка основана на согласии)

  • Подача жалобы в компетентный орган

Для осуществления своих прав свяжитесь с нами по адресу contact@theagency.mc. Мы можем запросить подтверждение личности перед выполнением запроса.


10) Файлы cookie

Мы можем использовать файлы cookie для обеспечения основной функциональности сайта и (опционально) аналитики. При необходимости мы запросим ваше согласие на необязательные файлы cookie, и вы можете изменить свои предпочтения в любое время через баннер/настройки файлов cookie (если включено) или настройки вашего браузера.


11) Ссылки на сторонние ресурсы

Наш веб-сайт может содержать ссылки на сторонние сайты. Мы не несем ответственности за их политику конфиденциальности. Мы рекомендуем ознакомиться с их политиками перед предоставлением каких-либо персональных данных.


12) Изменения в настоящей политике

Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику конфиденциальности. Самая последняя версия всегда будет размещена на этой странице, с указанием даты «Последнее обновление» вверху.